Презентация Особенности работы со словарем

Особенности работы со словарем


Презентация призвана помочь школьникам в организации работы с русско-английским словарем. Показ можно демонстрировать в классе перед началом работы над переводом. Полезно будет ознакомление со слайдами на дополнительных занятиях по предмету, в кружковой работе. Чтобы избежать трудностей при подготовке устного монологического высказывания, домашнего задания, написании сочинения школьникам рекомендуется скачать разработку на домашний компьютер и обращаться при необходимости к данным материалам. Начинающим изучать иностранный язык также рекомендуется ознакомиться с содержанием показа, это позволит избежать глупых ошибок и неловких ситуаций из-за неправильно подобранного эквивалента в английском.

Презентация состоит из девятнадцати слайдов. Вниманию зрителей предложены следующие разделы:

-лексическая полисемия;
-омонимы;
-примеры неверного перевода;
-последовательность перевода;
-примеры;
-задания для перевода.

Материал доступно изложен, присутствуют примеры к каждому пункту. Приведен алгоритм выполнения перевода предложения с подробным описанием всех шагов. Воспринимается презентация хорошо, тексты читаются легко.

Скачать презентацию: Особенности работы со словарем